Adatvédelmi nyilatkozat

Köszönjük, hogy meglátogatta ezt az oldalt, mely a Turner Broadcasting System Deutschland GmbH ("Turner”, “mi” vagy "miénk") által működtetett digitális szolgáltatást nyújt. Ezek az adatvédelmi irányelvek ("Adatvédelmi irányelvek") ismertetik online adatkezelési gyakorlatainkat, valamint a választási lehetőségeinket a jelen digitális szolgáltatás (a "Szolgáltatás") által gyűjtött és használt adatainak tekintetében. Személyes adataira "Adatok-ként hivatkozunk.".

A Turner Broadcasting System Deutschland GmbH az adatkezelő a Szolgáltatás által gyűjtött, valamint a Szolgáltatás használata közben (beleértve a mobileszközén végzett műveleteket is) Ön által folytatott interakciók során létrejött bármely Adat tekintetében.

Kapunk adatokat közvetlenül Öntől, például olyan személyes adatokat, melyeket az oldal látogatása, vagy a Szolgáltatás bármely tevékenységében való részvétele alatt megad, valamint passzív vagy automatizált eljárással begyűjtött adatokat, ilyenek például a böngészőjéről vagy eszközéről összegyűjtött használati adatok.

Az Ön által átadott adatok. Annak érdekében, hogy részt vehessen a Szolgáltatás egyes tevékenységeiben, például nyereményjátékban vagy más hasonló programban, az adott tevékenység típusától függően szükség lehet bizonyos elérhetőségi adatok, például név és e-mail cím, vagy egyéb Adatok, például fénykép vagy videó megadására. Az adatok gyűjtésére és feldolgozására vonatkozó további részletekről az adatgyűjtés folyamán, illetve az adott tevékenység részvételi feltételei között kap tájékoztatást.

Passzív vagy automatizált eljárással begyűjtött adatok. A Szolgáltatás felkeresésekor megkapjuk a böngészőjéről vagy eszközéről automatikusan begyűjtött Adatait, például az oldalmegtekintéseket, a kattintásokat, az IP-címet, az eszközazonosítót (vagy annak megfelelő adatot), internetszolgáltatója nevét, valamint az Ön által használt böngésző típusát. A fenti célokból cookie-kat és hasonló technológiákat használunk. Az ezen Adatok gyűjtésére és felhasználására vonatkozó további tájékoztatást A cookie-k használata című dokumentumban talál.

Adatait az alábbi célokra használjuk:



3.1,    Szerződéses kötelezettségek teljesítése, vagy az EU Általános Adatvédelmi Rendeletének (EU) 2016,679 ("GDPR") 6,(1)(b) cikkében foglaltaknak megfelelő lépések elvégzése érdekében:


a) a Szolgáltatás nyújtására és a nálunk fenntartott fiókjával kapcsolatos tájékoztatásra ott, ahol regisztrációt biztosítunk;


b) a felhasználási feltételeink és adatvédelmi szabályzatunk változásaival kapcsolatos tájékoztatás elküldésére;


c) hogy lehetővé tegyük az Ön számára az időről időre általunk szervezett nyereményjátékokon való részvételt, a nyereményjáték lebonyolítására, a nyertesek kiértesítésére, az Ön személyazonosságának ellenőrzésére, adott esetben az Ön tartózkodási helyének és egyéb részvételi követelményeknek az ellenőrzésére, a díj kézbesítésére, és a nyereményjátékkal kapcsolatban esetleg felmerülő kérdések megválaszolására;


d) (a felhasználási feltételeknek megfelelő) végfelhasználói tartalom beküldésének lehetővé tételére, illetve annak a felhasználási feltételekkel vagy általunk időről időre alkalmazott egyéb konkrét szabályokkal összhangban történő felhasználására;

3.2,   Amennyiben ez saját, vagy harmadik fél jogos érdekeinek biztosításához szükséges, a GDPR (1)(F) F cikkelye szerint:


Ilyen érdek:


(a)    a Szolgáltatással kapcsolatos kérései és kérdései megválaszolása vagy teljesítése ;


(B)    műszaki támogatás nyújtása a Szolgáltatáshoz;


(c)     a Szolgáltatás használatának elemzése, beleértve a keresési kéréseket, a megtekintések gyakoriságát és időtartamát, az oldalmegtekintéseket és kattintásokat, melyek segítik a Szolgáltatás kezelését és fejlesztését, valamint új szolgáltatások kidolgozását;


(D)    a hirdetések kezelése és célba juttatása, ideértve egy adott hirdetés megjelenéseinek és megtekintéseinek számát


(e)    szabályaink és felhasználási feltételeink érvényre juttatása, a potenciálisan jogsértő tevékenységek (pl. szerzői jogok megsértése vagy csalás) ellenőrzése;


(F)      a Szolgáltatással kapcsolatos felmérés vagy piackutatás lefolytatása, mely segít megismerni a célközönséget; és


(g)    felhasználóink biztonságának védelme.

3.3,   Amennyiben ehhez hozzájárul a GDPR 6,(1)(a) cikke alapján:


a) termékeink és szolgáltatásaink, illetve harmadik felek termékeinek és szolgáltatásainak népszerűsítését szolgáló hírlevelek kiküldésére, és az Ön hozzájárulásának kifejezett kérésekor nyújtott kiegészítő tájékoztatással összhangban olyan technológiák használatára, amelyekkel ellenőrizhető, hogy ezeket a hírleveleket kézbesítették és megnyitották-e;


b) 16. életévét be nem töltött, hozzájárulást igénylő tevékenységben részt vevő személyek esetén minden észszerű erőfeszítést megteszünk annak érdekében, hogy megszerezzük a szülő engedélyét a kiskorú adatainak feldolgozásához, az általános adatvédelmi rendelet 8. cikkének megfelelően. Tudatosan nem gyűjtünk adatokat 16 éven aluli személyektől ilyen típusú tevékenységekhez anélkül, hogy lehetőséget adnánk a szülők számára ahhoz, hogy hozzájáruljanak gyermekük személyes adatainak a tevékenységhez tartozó adatbázisba való felvételéhez. A szülői hozzájárulás kérésének időtartama alatt a megadott adatok ideiglenes jelleggel szerepelnek adatbázisunkban. Szülői hozzájárulás hiányában a megadott adatokat belátható időn belül töröljük a tevékenységgel kapcsolatban biztosítandó feltételekkel összhangban. Az adatvédelmi szabályzat céljából a „szülőre” vonatkozó hivatkozás mindig magában foglalja a törvényes képviselőt is.

3.4,   A jogszabályok által előírt célokból, a GDPR 6,(1)(c) cikke alapján;


a) vizsgálatot vagy nyomozást folytató kormányzati vagy bűnüldöző hatóságok kérésére;


b) jogi kötelezettségeink teljesítéséhez.

Amikor közösségi médián vagy egyéb, nem a Turner által működtetett oldalon vagy alkalmazáson keresztül éri el tartalmainkat, akkor engedélyezheti ezeknek az oldalaknak, hogy Adatokat osszanak meg velünk, például az Ön által megtekintett és használt tartalomról, a tartalomban megjelenített hirdetésekről, valamint azokról a reklámokról, amelyekre Ön rákattintott.

Ezen oldalak és alkalmazások adatvédelmi irányelveiben talál erről, valamint az oldalak és alkalmazások adatvédelmi beállításairól bővebb tájékoztatást.

Az Ön adatait megosztjuk:


(a)    Az üzlettel kapcsolatos funkciók elvégzésében közreműködő szolgáltatókkal. Ilyen funkció például: (i) kutatás és elemzés elvégzése; (ii) tartalom létrehozása; (iii) ügyfélszolgálat működtetése; (iv) marketing tevékenység elvégzése vagy támogatása; (v) rendelések teljesítése; (vi) Szolgáltatások működtetése; (vii) műszaki vagy üzemelési támogatás nyújtása; (viii) nyereményjáték vagy egyéb felhasználói tevékenység lebonyolítása; (ix) adatbázisok fenntartása; és (x) a Szolgáltatás más módon végzett támogatása;



(b)    Jogi eljárások keretében, például bírósági végzés vagy idézés teljesítéséhez, bűnüldöző vagy kormányzati szervek kérésére;



(c)     Harmadik felekkel, ha ez segít minket irányelveink és a felhasználási feltételek érvényre juttatásában, potenciálisan jogsértő tevékenységek (pl. szerzői jogok megsértése vagy csalás) megakadályozásában vagy a Szolgáltatás egyéb felhasználóinak biztonságának megvédésében; vagy



(d)    Cégünk vagy valamely üzleti egységünk üzleti átalakítása, például fúzió vagy felvásárlás, valamint teljes vagy részleges eladás esetében.

Cookie-kat és hasonló technológiákat alkalmazunk a Szolgáltatás nyújtásához, illetve annak elemzéséhez, hogy miként használja Ön és a többi jogosult felhasználó a Szolgáltatásunkat. Hasonló célokból harmadik felek számára is engedélyezzük ezen technológiák használatát. Bővebb tájékoztatást a A cookie-k használata dokumentumban talál.

7.1.   Adatok továbbítása külföldi országba


Időről időre szükségessé válhat, hogy hozzáférést biztosítsunk az Adataihoz olyan szolgáltatóink vagy támogató szervezetek részére, akik esetleg az EGT-n kívül működnek. Személyes adatait esetenként a tengerentúlon működő szervezeteknek is át kell adnunk, amennyiben külföldi bűnüldöző hatóságtól erre törvényi vagy szabályozási felszólítást kapunk.

Mindig megtesszük a szükséges lépéseket annak érdekében, hogy a külföldre továbbított adatokat megfelelő gondossággal kezeljék az Ön jogainak és érdekeinek védelme érdekében:


(a)    személyes adatait kizárólag olyan országokba továbbítjuk, ahol megfelelő szintű jogi védelmet biztosítanak, például Argentínába, ahol társvállalatunk, az Imagen Satelital S.A. biztosít támogatást, műszaki, biztonsági, infrastrukturális és karbantartási szolgáltatásokat webhelyeinknek, illetve olyan országokba, ahol megfelelő szintű kiegészítő megállapodásokkal biztosíthatjuk személyes adatainak védelmét;


(b)    a szolgáltatóink és egyéb harmadik felek részére továbbított adatokat mindig szerződéses megállapodások, illetve - szükség esetén - egyéb biztosítékok, például egységes szerződési feltételek, tanúsítási rendszerek, kötelező erejű vállalati adatfeldolgozási szabályok védik. Az EU területéről az Amerikai Egyesült Államokba továbbított adatokat az EU - U.S. Privacy Shield keretrendszer szabályozza. Egységes szerződési feltételeket állapítottunk meg az Egyesült Államokban működő Turner Broadcasting System, Inc leányvállalatunkkal, támogatást, amely műszaki, biztonsági, infrastrukturális és karbantartási szolgáltatásokat biztosít webhelyeinknek.


(C)     a bűnüldözési vagy szabályozó hatóságoktól érkező adatkérés esetében gondosan ellenőrizzük a kérelmet, mielőtt személyes adatait kiadnánk.


Önnek jogában áll alaposabb tájékoztatást kérni tőlünk a fent említett biztonsági intézkedésekről. Amennyiben további tájékoztatást szeretne kapni, keressen fel minket az alábbi elérhetőségeken.

Személyes adatait a jelen Adatvédelmi nyilatkozat 3. bekezdésében felsorolt célok teljesítéséhez szükséges ideig őrizzük meg. Bizonyos körülmények között adatait esetleg hosszabb ideig kell megőriznünk, például olyan esetekben, amikor ezt jogszabályok, szabályozások, adó- vagy számviteli előírások megkövetelik.

Ahol regisztrációt biztosítunk, a regisztrált felhasználók adatait a Szolgáltatás használatáig, felhasználói fiókjának adatait pedig a használat befejezését követően legfeljebb 18 hónapig őrizzük meg. A Szolgáltatáshoz adott regisztrációjának törlését követen a Szolgáltatáshoz megadott felhasználói profil adatai automatikusan törlődnek.

Amennyiben támogatási kéréssel fordul hozzánk, az adatokat 3-18 hónapig őrizzük meg, a kérés természetétől, valamint attól függően, hogy Ön regisztrált felhasználó-e.

Amennyiben az Adatokat marketing célokból dolgozzuk fel, addig folytatjuk az Adatok feldolgozását, amíg Ön érdeklődést mutat a marketing tartalma iránt (például megnyitja és elolvassa ajánlatainkat), illetve ezt követően még három évig. Ha megkér minket, hogy fejezzük be a marketing anyagok küldését, akkor az Adatait ezt követően még egy rövid ideig megőrizzük (így tudjuk feldolgozni a kérését).

Amennyiben az Adatokat nyereményjátékhoz dolgozzuk fel, megőrzünk minden adatot a játék befejezését követő 12 hónapig, vagy hosszabb időtartamig, amennyiben a törvények ezt előírják.

Amennyiben az Adatokat Végfelhasználói tartalom benyújtásához dolgozzuk fel, addig őrizzük meg az adatokat, amíg a tevékenységre vonatkozó speciális feltételek szerint erre szükség van.

Személyes adataival kapcsolatban számos jog megilleti Önt. Ezen jogokat alább ismertetjük részletesebben.

Önnek jogában áll másolatot kérni Adatairól (GDPR, 15. cikk), kérheti azok helyesbítését (GDPR, 16. cikk), törlését (GDPR, 17. cikk) vagy az adatkezelés korlátozását (bármely folyamatban lévő feldolgozás leállítását) (GDPR, 18. cikk); illetve megkaphatja a szerződéssel vagy hozzájárulással a rendelkezésünkre bocsátott, Önre vonatkozó adatokat tagolt, géppel olvasható formátumban, valamint kérheti azt, hogy ezen Adatait egy másik adatkezelővel megosszuk (GDPR, 20. cikk).

Amennyiben Adatai feldolgozása a mi, vagy bármely harmadik fél közvetlen üzletszerzése érdekében történik, Önnek jogában áll tiltakozni adatainak feldolgozása ellen, a GDPR 21. cikke alapján.

Ezen jogainak gyakorlását esetenként korlátozhatja például az, ha kérésének teljesítéséhez egy másik személy Adatait kellene kiadni, vagy olyan Adat törlését kéri tőlünk, melynek megőrzését a jogszabályok előírják, vagy jogos érdekekből kénytelenek vagyunk megőrizni azokat.

Ön bármikor visszavonhatja személyes adatainak - előzetes hozzájárulása alapján elvégzett - feldolgozásához adott beleegyezését. Leiratkozhat az e-mailben kapott hírlevelek és egyéb marketing célú közlemények címlistájáról, az adott e-mailekben található leiratkozási utasításokat követve.

Ha jogérvényesítéssel kíván élni, forduljon Adatvédelmi irodánkhoz a 9. szakaszban megadottak szerint. Kérjük, hogy az igénylés beadásakor adja meg a kért regisztrációs adatait, például utónevét, vezetéknevét és e-mail-címét. Ellenőrzési célból megkérhetjük arra is, hogy további adatokat adjon meg.

Önnek jogában áll panaszt tenni a lakóhelyén, a munkahelyén vagy az adatvédelmi törvény vélt megsértésének helyén illetékes adatvédelmi hatóságnál. Ezzel együtt őszintén reméljük, hogy segíteni tudunk Önnek az Adatai felhasználásával kapcsolatos bármely panasza vagy aggálya megoldásában.

Adatvédelmi irodánk az elsődleges kapcsolattartó a jelen Adatvédelmi irányelvekkel összefüggő bárminemű probléma esetén, ideértve az adatvédelmi jogok gyakorlására irányuló kérelmeket is. Az Adatvédelmi irodánkkal igénylési űrlapunkon keresztül vagy az alábbi elérhetőségeken veheti fel a kapcsolatot:



Adatvédelmi iroda

Turner Broadcasting System Deutschland GmbH

Leopoldstrasse 57

Munich 80802,

Deutschland

Amennyiben személyes adatainak használatával kapcsolatban aggálya vagy panasza lenne, kérjük, először hozzánk forduljon, mi pedig igyekszünk a lehető leggyorsabban megoldani a problémát. Önnek jogában áll, hogy bármikor panaszt nyújtson be az országában működő adatvédelmi hatósághoz.

A jelen irányelvet időről időre frissíthetjük. Az anyag módosításairól az Ön által legutóbb megadott e-mail címre küldünk értesítést, vagy a Szolgáltatásunkon helyezünk el értesítést egy szembetűnő helyen. Azt javasoljuk, hogy rendszeres időközönként látogasson vissza, és tekintse át a jelen irányelvet, így tisztában lesz azzal, hogy milyen Adatokat gyűjtünk, hogyan használjuk fel és kivel osztjuk meg azokat.

A jelen szolgáltatáson közzétett, Adatvédelmi irányelvet 2018. május 20-án frissítettük.